Prevod od "znaš za" do Italijanski


Kako koristiti "znaš za" u rečenicama:

Ne znaš za šta je sposoban.
Non sai di cosa è capace.
A kako ti znaš za to?
E come diavolo fa a saperlo?
Kako ti znaš za ovo mesto?
Mamma, come fai a conoscere questo posto?
Kako onda znaš za njen vrat?
Come fai a sapere del suo collo?
Koliko dugo veæ znaš za to?
Da quanto tempo sai di questa cosa?
Da li znaš za mesto koje...
Non è che conosci un locale, ehm... Ehm...
Ne znaš za što sam sposoban.
Non hai idea di cosa sono capace.
Znaš za Davyja Jonesa,.. zar ne?
Avete sentito parlare di Davy Jones, vero?
Onda znaš za što sam sposoban.
Quindi sai di cosa sono capace.
Doðeš ovdje, upucaš me, držiš me za taoca, znaš za mene?
Entri qui e mi spari, mi tieni ostaggio. - Tu sai di me.
Ne znaš za šta je on sposoban.
Non sai di cosa e' capace.
Kako ti znaš za sve to?
Come fai a sapere tanto su questo?
Spremio sam par sitnica, znaš, za svaki sluèaj.
Ho messo un po' di cose da parte. Nell'eventualita', sai...
Ne znaš za šta je sve sposoban.
Non sai di cosa sono capaci.
Ne znaš za sigurno da imam besnilo!
Potresti non sapere che ce l'ho! Potresti non saperlo.
Mislio sam da znaš za šta se prijavljuješ.
Pensavo che sapessi a cosa andavi incontro.
Da li znaš za tajnu kako da to pobediš?
Vuoi sapere il segreto per sconfiggerlo?
Džordže, znaš za tvoju soènu rupicu.
George, sai una cosa nel tuo buco piccante.
Znaš za ono što smo prièali ti, Skoti i ja?
Hai presente quella cosa di cui avete parlato tu e Scotty?
Znaš za "Kvin Gambit", potonulu jahtu Roberta Kvina?
Sei a conoscenza della "Queen's Gambit", lo yacht sfortunato di Robert Queen?
Znaš, za nekoga ko nije ljubitelj visina, veoma ti dobro ide.
Per essere uno che non ama le grandi altezze te la cavi molto bene.
Mogu da ti obeæam to, video si na prezentaciji,... znaš za sta je sposobna uz odgovarajuæe komponente,... koje æeš prodati.
Posso promettertelo. Hai visto il nostro demo, sai di che cos'e' capace con i giusti componenti, che, fra le altre cose, li hai tutti al negozio.
Kako da ti znaš za to?
E comunque tu come fai a saperlo?
Znaš za sestru Mariju, misionarku iz Afrike, ona koju zovu Svetica?
Sai suor Maria, la missionaria africana? - "La Santa"...
Pa znaš, za dolazak, za vrstu procene?
Beh, sai, una tua presenza, una specie di valutazione?
Èak i ne znaš za koga radiš.
Non sai nemmeno per chi stai lavorando.
Onda znaš za Šermanov antimonopolski zakon.
Si'. - Quindi conosci lo Sherman Antitrust Act?
Znaš, za najbolju drugaricu, dosta toga držiš samo za sebe.
Sai, per essere la mia migliore amica, hai un sacco di segreti.
Znaš za kutiju slatkiša koju tvoji roditelji kriju u kredencu iznad frižidera?
Hai presente la scorta di dolci che i tuoi genitori tengono nel mobile sopra al frigo?
Ne znaš za što sve je Malcolm Merlyn sposoban!
Non sai di cosa sia capace Malcolm Merlyn!
Brine me što ti uopšte znaš za njega.
Quello che mi preoccupa è che lei lo sa.
Ne znaš Sema L. Džeksona, ne znaš za Rokija.
Non conosci né Samuel L. Jackson, né Rocky.
Znaš za koga radimo, zar ne?
Lei sa per chi lavoriamo, vero?
Znaš za igre, zar ne, Kisi?
Tu ti intendi di giochi, vero, Kissy?
Kako onda znaš za naopaèki svet?
Allora come fai a sapere del Sottosopra?
Znaš, za trenutak, ti si se u stvari zabavljala, detektive.
Sai, c'è stato un momento in cui te la stavi spassando davvero, detective.
Još uvek ne znaš za Crvenobradog, zar ne?
Non sai ancora di Barbarossa, non è così?
Još uvek ne znaš za Crvenobradog!
Non sai cos'è successo a Barbarossa.
1.1406998634338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?